10.06.2026

Inchiesta Carbone delle Alpi: revocata la sospensione di Ruffini

Il Tribunale del Riesame di Trento ha revocato la sospensione dai pubblici uffici, per un anno, di Flavio Ruffini, direttore dell’Agenzia per l’Ambiente della Provincia di Bolzano. L’alto funzionario risulta tra gli indagati nella maxi inchiesta “Carbone delle Alpi” su presunte irregolarità nello smaltimento di rifiuti. Nell’ordinanza di 20 pagine il Tribunale del Riesame ha ritenuto fondate e condivisibili le tesi dell’avvocato difensore Federico Fava rispetto alla “insussistenza di un quadro di gravità indiziaria” a carico di Ruffini revocando la misura disposta in precedenza dal Gip Enrico Borelli.