Da Berlino a Bolzano, giù il muro