Spari in via Sassari, convalidato l’arresto