Bolzano, mortale investimento in piazza Mazzini