Violenza di gruppo in val Gardena, la difesa punta al rito abbreviato